《香港民樂發展開荒牛》
原載：信報 8/5/2004
作者：司徙敏青
1957 年中，本港的華南電影工作者聯合會（下稱影聯會）的成員，錄音師李學華、編劇張文、陳漢銘、朱克、演員鮑方、丁川、何碧堅、藍青與幕後工作者趙士豪、藍白和該會的前任書記區濤等，想組織一個可以演奏多聲部的民族管弦樂隊，像西方的管弦樂團一樣。當時區濤找到旺角勞校教書的東初負責改編樂曲和指揮，區濤與東初是本港首間音樂學府「中華音樂院」的同學。練習地點在九龍城福佬村道李學華的錄音室。最初的構思是從小組練起，慢慢擴展，練了幾個月，似是有點成績。適值香港工會聯合會為工人俱樂部的籌建，主辦一場文藝演出，影聯會負責一些節目，這個小組便負責一項。大家商量之下，於是便把這小組擴大。請到香島中學的老師陳直璇，正在求學中的溫聯華、張景文（即作家張君默），勞工子弟學校的陳幹干、單乃泰與當時正讀小學的嚴官發和華人文員協會粵工組的麥秋適、黃士弓等，組成了一隊超過三十人的民族管弦樂團，演奏東初改編的 廣東音樂《漢宮秋月》和聶耳作曲的《金蛇狂舞》。啼聲初試，大受歡迎，成為香港有史以來的一次民族管弦樂團以交響化的形式演出，突破了民族樂隊齊奏加花的框框。
當然，那是一個從無到有的起點，樂器與樂譜和演奏技巧都不理想，沒有老師教導，全靠自己摸索，從唱片、書本上獲得一點資料，也曾試過多人圍着唱機記譜，也有人晨早在九龍城何家園附近的小山崗上練習嗩吶，主要是發揮互助精神。目前本港在民樂上卓有成就的琵琶演奏家林風與陳敏莊、古箏演奏家蔡雅絲、在粵曲界中發展的嚴官發和曾經是香港中樂團首任總監吳大江都是該團的成員，吳的時間很短。直至1963 年在香港大會堂演出改編為高胡獨奏、民樂團協奏的《梁祝》協奏曲後，樂團便成為一隊頗具規模的民族管弦樂團。
這篇資料的來源是從幾位參與者的口述和演出的節目表中整理出來，筆者也是其中一分子，因而知得較為詳盡。這群出錢出力、默默耕耘的開荒牛，不應把他們忘記。