嚶鳴詩雅滿雲城 West Coast Resonance

Published by timchan on

嚶鳴詩雅滿雲城  West Coast Resonance

千禧雅樂坊X庇詩中樂團
Millennium Chinese Music Workshop X B.C. Chinese Music Association

 

地點:NORMAN AND ANNETTE ROTHSTEIN THEATRE, 950 W 41ST AVE, VANCOUVER BC 日期:2029年9月29日,星期天 時間:下午四點半

Date: Sept 29, 2024 (Sunday) Time: 4:30 pm

Place: NORMAN AND ANNETTE ROTHSTEIN THEATRE, 950 W 41ST AVE, VANCOUVER BC

紮根多倫多的千禧雅樂坊將於九月二十九日蒞臨溫哥華,與庇詩中樂團在Norman and Annette Rothstein Theatre 聯合舉辦一場主題音樂會「嚶鳴詩雅滿雲城」。

Millennium Chinese Music Workshop, based in Toronto, will be visiting Vancouver on September 29 to co-host a themed concert titled “West Coast Resonance” with the BC Chinese Music Association at the Norman & Annette Rothstein Theatre.

這場音樂會的選曲,匯集了以中國不同時代的文學作品所譜寫成的樂曲,包括聲樂:《詩經. 小雅. 蒹葭》、口琴協奏:李白《靜夜思》、聲樂:張九齡的《感遇》、古箏+聲樂:陸游《釵頭鳳》、聲樂:弘一法師《送別》、二胡協奏《帝女花主題隨想》、古箏協奏《漁舟唱晚主題隨想》,也有為龍年而新編的《賽龍奪錦》,嘗試為觀眾展現民族音樂多元化的魅力,也為實踐了音樂會以「相知相惜,相應相求」為願境的追夢精神。

The concert repertoire includes music composed based on Chinese literary works from different eras, such as vocal pieces from the Book of Songs, a harmonica concerto on poet Li Bai (renowned poet in Tang Dynasty) ‘s “Quiet Night Thoughts,” vocal piece “Sentiments” by Zhang Jiuling (reputable chancellor in Tang Dynasty), guzheng and vocal piece “Phoenix Hairpin” by Lu You (renowned poet in Song Dynasty), vocal piece “Farewell” by Master Hong Yi, erhu concerto “Variations on the Theme of Princess Changping,” guzheng concerto “Variations on the Theme of Fisherman’s Song at Dusk,” and “Dragon Boat Racing,” newly composed for the Year of the Dragon. This selection aims to showcase the diversity and charm of Chinese music while embodying the concert’s theme of mutual appreciation and the pursuit of harmony.